เจ้าสาวโจรสลัด ตอนที่ 6: บอกแล้วอย่าเปรี้ยวกะพี่หนียังไงก็หนีไม่พ้น!
ฮวาหรงและเสี่ยวเฟิงที่ถูกคลื่นพัด ได้จินอี้เหวินช่วยไว้(คุณชายที่ชนกับฮวาหรงจนสลับห่อผ้าในตอนเเรก งานดีมาเลยพ่อคุณ😌) เขาถามหาห่อผ้าจากนาง เเต่นางเอาบันทึกท่องยุทธภพของเขา เผาแก้หนาวในเรือไปแล้ว555 คุณชายจินถึงกับเครียดเลย อุตส่าห์ทำไว้เป็นปีๆ
ด้านพี่เเจ็กยังอยู่ในชุดเจ้าบ่าว ฉากแต่งงานก็ไม่ให้เก็บ ข้าวปลาก็ไม่กิน นั่งเหงาเดียวดายคิดถึงเมีย เมื่อคืนพายุรุนเเรงมาก ต้าโหย่วคิดว่า ฮวาหรงน่าจะถูกฝังอยู่ใต้ทะเลไปแล้ว พี่เเจ็กได้ยินก็โกรธมากแทบงับหัว เเช่งไรเเช่งได้ เเต่เเช่งเมียข้าไม่ได้! ในหัวนางมีเเต่เรื่องจะหนีออกเกาะ! นางจะมาตายง่ายๆได้ไง! นางยังไม่ตาย! ยืนพึมพำน้ำตาคลอเบ้า เชื่อว่านางยังอยู่(งื้ออ..รักมากไปแล้วนะ😢)
พี่เเจ็กกลับมาที่ห้อง ดราม่าหยิบหนังสือเเต่งงานมาดู น้ำตาไหลเศร้าจนอยากจะฉีกทิ้งเเต่ก็ทำไม่ลง นี่เป็นสิ่งเดียวที่ยืนยันว่าเขารักนางไปแล้วจริงๆ(อย่าร้องนะพี่เเจ็ก ทิ้งฮวาหรงไปเลยๆ สาวชาวเกาะรอพี่อยู่เพียบนะ)
พี่เเจ็กเดินเหม่อมาที่เตียง เห็นฮวาหรงรออยู่! พี่เเกดีใจมากๆที่นางกลับมาน้ำตาหยดเผาะ! เเต่พอมองเข้าไปในดวงตาคู่นั้น นั้นไม่ใช่ฮวาหรง(ตื่นค่ะพี่!) นางเป็นผู้หญิงที่ต้าโหย่วส่งมาปลอบใจ พี่เเจ็กถึงจะโกรธมาก ก็ได้เเต่ถอนหายใจ เพราะเรื่องนี้ทำให้พี่แกรู้ว่าตัวเองรักฮวาหรงมาก(เกินไปละ) นางเป็นคนสำคัญในชีวิตเขา ไม่ว่าเป็นหรือตาย เขาต้องหานางให้พบ นอกจากนางเขาจะไม่ยอมให้ใครมาอยู่ในใจอีก(โห่ เวอร์อ่า เจอกันเเป๊ปเดียวเอง นี่น้องตามพี่ตั้งเเต่อีพีหนึ่ง พี่ไม่มองน้องบ้างเลยอ่า//สูดกาว🤪)
ตัดภาพมาที่ฮวาหรง นางยังคงไม่รู้ร้อนรู้หนาวว่าพี่เเจ็กเพ้อถึงนางหนักมาก นางอาศัยความสามารถจำไม่ลืม ช่วยคัดลอกบันทึกของคุณชายจินออกมา ถึงเเม้จะไม่เข้าใจตัวอักษรพวกนั้นก็ตาม คุณชายจินถึงกับอึ้งไปเลย ไม่คิดว่านางจะจำได้ทั้งหมด (ข้อความเป็นปึกแถมดูส่งๆก่อนเผาของเขาทิ้งด้วยนะนั้น555😂) เสี่ยวเฟิงบอกกับฮวาหรงว่าเงินที่บรรทุกบนเรือของทางการคราก่อนนั้น อันที่จริงล้วนเป็นเงินมาจากการทุจริต ดังนั้นศาลจึงไม่ได้ตามเรื่องเอาความกับพวกพี่เเจ็กต่อ(ถึงพี่แกจะเป็นโจรเเต่ก็มีคุณธรรมอยู่นะะะ)
หลังจากฟื้นตัวเต็มที่ฮวาหรงก็เปรี้ยวต่อ นางพาเสี่ยวเฟิงกลับไปที่หอนางโลมอีกครั้ง เพื่อช่วยเหลือเสี่ยวหุย(รอดกลับฝั่งได้เเทนที่จะรีบกลับบ้านไปหาพ่อ ยังมาเล่นต่อนะ ไต้เท้าฮวาคือเหลาไม้เรียวรออยู่บ้านเเล้วอ่ะ) พวกนางเข้ามาปุ๊ปโดนจับปั๊บ555 ลำบากคุณชายจินคนดีให้ช่วยอีก นางเล่าภารกิจวีรบุรุษดอกไม้ให้เขาฟัง คุณชายจินตกลงเข้าร่วมแก๊งค์ช่วยสาวงามด้วยทันที(ชายจินหนีปายย..อย่าไปยุ่งกับนาง เด๋วซวยยย😱)
พี่เเจ็กเเต่งชุดเต็มยศ เตรียมล่องเรือตามหาเมีย เมียข้าอยู่ไหน! ลูกน้องมารายงานพบร่องรอยของเผยยงที่ฝั่ง ต้าโหย่วเสนอให้พี่เเจ็กขึ้นฝั่งตามจับเผยยงเเละถือโอกาสตามหาฮวาหรงไปด้วย เขาเดินทางขึ้นฝั่งมาเช็คอินที่ร้านขายผ้า ซึ่งเป็นเป็นร้านค้าในเครือของชาวเกาะ ตอนนั้นเองฮวาหรงก็มาซื้อผ้าพอดี บังเอิญโคตร555 พี่เเจ็กที่ยืนทำเอ็มวีแอบเห็นนางที่ดงผ้าเเว๊บๆ ถึงกับตกใจ! รีบวิ่งแหวกม่านตามนางไปแต่ไม่ทันโผล่มาเจอต้าโหย่วแทน พี่เเกมั่นใจว่านั้นคือฮูหยินเกาะเเน่ๆ พี่วิ่งออกไปหาที่ตลาดจนไปทักคนผิด(อันนี้เรียลมากค่ะ แม่นางท่านนั้นคือใส่ชุด ทรงผมเดียวกะนางเอกเป๊ะๆเลย555) พี่แกเรียก ‘หรงเอ๋อร์’ (What!? มาหรงเอิงหรงเอ๋อร์อะไรคะ ห้าตอนเปลี่ยนสรรพนาม โอ้ยอิจจจจจ😫) บางทีนางอาจผ่านมาอีกเขาจึงยืนรอนางอยู่กลางตลาดกับต้าโหย่ว(สงสารต้าโหย่วอ่ะ ยืนหลับคอตก รับกรรมแทนนางเอกตลอด555) จนมีข่าวของเผยยงที่หอนางโลมนั้นเเหละ พี่เเจ็กเลยขยับตัวไปตามจับ
ฮวาหรงปลอมตัวเป็นชายชรา ส่วนเสี่ยวเฟิงเเละชายจินเเต่งเป็นยะ..หญิง😳 ทำทีมาขายลูกสาว เเม่เล้าปฏิเสธ นางเลยยื่นข้อเสนอ เอาไปเลยหนึ่งเเถมหนึ่ง555 แม่เล้ายอมรับ พอตกดึกก็พากันไปหาสัญญาซื้อขายตัวเสี่ยวหุย เเต่ดันไปเจอเเม่เล้าพอดี เลยจับตัวนางก่อนจะคาดคั้นเอาสัญญามาได้
เเม่เล้าให้ลูกน้องตามจับพวกฮวาหรง สามคนวิ่งหนีชุลมุน ดันเจอกับเผยยงกำลังคุยกับหัวหน้าพอดีเป๊ะ ด้านพี่เเจ็กที่รออยู่หอนางโลม รู้ข่าวเผยยงปรากฏตัวก็รีบบุกตามมา วิ่งหาจนมาเจอะกับฮวาหรงที่กำลังหนีพอดี ความสโลโมชั่นก็มา..คนนึงหน้าซีดหนีเสือปะจระเข้อีกคนกลับตาลอยด้วยความดีใจที่เจอฮูหยิน🤤 พี่เเจ็กปริ่มมากไม่เพียงเเต่นางยังอยู่ เเต่ยังอยู่ตรงหน้าด้วย เขาเดินเข้าไปหานางเเต่โดนปาแป้งใส่ก่อนจะวิ่งหนีไป ลูกน้องแห่เข้ามาดูพี่เเจ็ก พี่แกกลับยืนอมยิ้มที่มุมปาก ตอนนี้เผยยงหนีไปแล้ว พี่เเจ็กให้ลูกน้องไล่ตามต่อ ส่วนพี่เหรอ? อ๋อ ไปหาเมีย😒
ด้านฮวาหรงหลังจากเจอพี่เเจ็ก ก็หนีกลับมาที่โรงเตี๊ยม รีบเก็บข้าวของหลบมาที่วัดร้าง ชายจินยืนงงอิหยังวะ เเต่ก็ขอตามด้วย...
...
แปลไทยโดย: 武沉/หวู่เฉิน
ช่องทางรับชม: Youtube MangoTV Thai ชื่อเรื่อง: 一夜新娘/The Romance Of HuaRong
ด้านพี่เเจ็กยังอยู่ในชุดเจ้าบ่าว ฉากแต่งงานก็ไม่ให้เก็บ ข้าวปลาก็ไม่กิน นั่งเหงาเดียวดายคิดถึงเมีย เมื่อคืนพายุรุนเเรงมาก ต้าโหย่วคิดว่า ฮวาหรงน่าจะถูกฝังอยู่ใต้ทะเลไปแล้ว พี่เเจ็กได้ยินก็โกรธมากแทบงับหัว เเช่งไรเเช่งได้ เเต่เเช่งเมียข้าไม่ได้! ในหัวนางมีเเต่เรื่องจะหนีออกเกาะ! นางจะมาตายง่ายๆได้ไง! นางยังไม่ตาย! ยืนพึมพำน้ำตาคลอเบ้า เชื่อว่านางยังอยู่(งื้ออ..รักมากไปแล้วนะ😢)
พี่เเจ็กกลับมาที่ห้อง ดราม่าหยิบหนังสือเเต่งงานมาดู น้ำตาไหลเศร้าจนอยากจะฉีกทิ้งเเต่ก็ทำไม่ลง นี่เป็นสิ่งเดียวที่ยืนยันว่าเขารักนางไปแล้วจริงๆ(อย่าร้องนะพี่เเจ็ก ทิ้งฮวาหรงไปเลยๆ สาวชาวเกาะรอพี่อยู่เพียบนะ)
พี่เเจ็กเดินเหม่อมาที่เตียง เห็นฮวาหรงรออยู่! พี่เเกดีใจมากๆที่นางกลับมาน้ำตาหยดเผาะ! เเต่พอมองเข้าไปในดวงตาคู่นั้น นั้นไม่ใช่ฮวาหรง(ตื่นค่ะพี่!) นางเป็นผู้หญิงที่ต้าโหย่วส่งมาปลอบใจ พี่เเจ็กถึงจะโกรธมาก ก็ได้เเต่ถอนหายใจ เพราะเรื่องนี้ทำให้พี่แกรู้ว่าตัวเองรักฮวาหรงมาก(เกินไปละ) นางเป็นคนสำคัญในชีวิตเขา ไม่ว่าเป็นหรือตาย เขาต้องหานางให้พบ นอกจากนางเขาจะไม่ยอมให้ใครมาอยู่ในใจอีก(โห่ เวอร์อ่า เจอกันเเป๊ปเดียวเอง นี่น้องตามพี่ตั้งเเต่อีพีหนึ่ง พี่ไม่มองน้องบ้างเลยอ่า//สูดกาว🤪)
ตัดภาพมาที่ฮวาหรง นางยังคงไม่รู้ร้อนรู้หนาวว่าพี่เเจ็กเพ้อถึงนางหนักมาก นางอาศัยความสามารถจำไม่ลืม ช่วยคัดลอกบันทึกของคุณชายจินออกมา ถึงเเม้จะไม่เข้าใจตัวอักษรพวกนั้นก็ตาม คุณชายจินถึงกับอึ้งไปเลย ไม่คิดว่านางจะจำได้ทั้งหมด (ข้อความเป็นปึกแถมดูส่งๆก่อนเผาของเขาทิ้งด้วยนะนั้น555😂) เสี่ยวเฟิงบอกกับฮวาหรงว่าเงินที่บรรทุกบนเรือของทางการคราก่อนนั้น อันที่จริงล้วนเป็นเงินมาจากการทุจริต ดังนั้นศาลจึงไม่ได้ตามเรื่องเอาความกับพวกพี่เเจ็กต่อ(ถึงพี่แกจะเป็นโจรเเต่ก็มีคุณธรรมอยู่นะะะ)
หลังจากฟื้นตัวเต็มที่ฮวาหรงก็เปรี้ยวต่อ นางพาเสี่ยวเฟิงกลับไปที่หอนางโลมอีกครั้ง เพื่อช่วยเหลือเสี่ยวหุย(รอดกลับฝั่งได้เเทนที่จะรีบกลับบ้านไปหาพ่อ ยังมาเล่นต่อนะ ไต้เท้าฮวาคือเหลาไม้เรียวรออยู่บ้านเเล้วอ่ะ) พวกนางเข้ามาปุ๊ปโดนจับปั๊บ555 ลำบากคุณชายจินคนดีให้ช่วยอีก นางเล่าภารกิจวีรบุรุษดอกไม้ให้เขาฟัง คุณชายจินตกลงเข้าร่วมแก๊งค์ช่วยสาวงามด้วยทันที(ชายจินหนีปายย..อย่าไปยุ่งกับนาง เด๋วซวยยย😱)
พี่เเจ็กเเต่งชุดเต็มยศ เตรียมล่องเรือตามหาเมีย เมียข้าอยู่ไหน! ลูกน้องมารายงานพบร่องรอยของเผยยงที่ฝั่ง ต้าโหย่วเสนอให้พี่เเจ็กขึ้นฝั่งตามจับเผยยงเเละถือโอกาสตามหาฮวาหรงไปด้วย เขาเดินทางขึ้นฝั่งมาเช็คอินที่ร้านขายผ้า ซึ่งเป็นเป็นร้านค้าในเครือของชาวเกาะ ตอนนั้นเองฮวาหรงก็มาซื้อผ้าพอดี บังเอิญโคตร555 พี่เเจ็กที่ยืนทำเอ็มวีแอบเห็นนางที่ดงผ้าเเว๊บๆ ถึงกับตกใจ! รีบวิ่งแหวกม่านตามนางไปแต่ไม่ทันโผล่มาเจอต้าโหย่วแทน พี่เเกมั่นใจว่านั้นคือฮูหยินเกาะเเน่ๆ พี่วิ่งออกไปหาที่ตลาดจนไปทักคนผิด(อันนี้เรียลมากค่ะ แม่นางท่านนั้นคือใส่ชุด ทรงผมเดียวกะนางเอกเป๊ะๆเลย555) พี่แกเรียก ‘หรงเอ๋อร์’ (What!? มาหรงเอิงหรงเอ๋อร์อะไรคะ ห้าตอนเปลี่ยนสรรพนาม โอ้ยอิจจจจจ😫) บางทีนางอาจผ่านมาอีกเขาจึงยืนรอนางอยู่กลางตลาดกับต้าโหย่ว(สงสารต้าโหย่วอ่ะ ยืนหลับคอตก รับกรรมแทนนางเอกตลอด555) จนมีข่าวของเผยยงที่หอนางโลมนั้นเเหละ พี่เเจ็กเลยขยับตัวไปตามจับ
ฮวาหรงปลอมตัวเป็นชายชรา ส่วนเสี่ยวเฟิงเเละชายจินเเต่งเป็นยะ..หญิง😳 ทำทีมาขายลูกสาว เเม่เล้าปฏิเสธ นางเลยยื่นข้อเสนอ เอาไปเลยหนึ่งเเถมหนึ่ง555 แม่เล้ายอมรับ พอตกดึกก็พากันไปหาสัญญาซื้อขายตัวเสี่ยวหุย เเต่ดันไปเจอเเม่เล้าพอดี เลยจับตัวนางก่อนจะคาดคั้นเอาสัญญามาได้
เเม่เล้าให้ลูกน้องตามจับพวกฮวาหรง สามคนวิ่งหนีชุลมุน ดันเจอกับเผยยงกำลังคุยกับหัวหน้าพอดีเป๊ะ ด้านพี่เเจ็กที่รออยู่หอนางโลม รู้ข่าวเผยยงปรากฏตัวก็รีบบุกตามมา วิ่งหาจนมาเจอะกับฮวาหรงที่กำลังหนีพอดี ความสโลโมชั่นก็มา..คนนึงหน้าซีดหนีเสือปะจระเข้อีกคนกลับตาลอยด้วยความดีใจที่เจอฮูหยิน🤤 พี่เเจ็กปริ่มมากไม่เพียงเเต่นางยังอยู่ เเต่ยังอยู่ตรงหน้าด้วย เขาเดินเข้าไปหานางเเต่โดนปาแป้งใส่ก่อนจะวิ่งหนีไป ลูกน้องแห่เข้ามาดูพี่เเจ็ก พี่แกกลับยืนอมยิ้มที่มุมปาก ตอนนี้เผยยงหนีไปแล้ว พี่เเจ็กให้ลูกน้องไล่ตามต่อ ส่วนพี่เหรอ? อ๋อ ไปหาเมีย😒
ด้านฮวาหรงหลังจากเจอพี่เเจ็ก ก็หนีกลับมาที่โรงเตี๊ยม รีบเก็บข้าวของหลบมาที่วัดร้าง ชายจินยืนงงอิหยังวะ เเต่ก็ขอตามด้วย...
...
แปลไทยโดย: 武沉/หวู่เฉิน
ช่องทางรับชม: Youtube MangoTV Thai ชื่อเรื่อง: 一夜新娘/The Romance Of HuaRong
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น