[ถุงหอมจีน(香囊)]

香囊/ถุงหอมจีน

   香囊/xiāngnáng/เซียงหนัง/ถุงหอมจีน บางครั้งเรียก 香袋/เซียงไต้, 香包/เซียงเปา, 香缨/เซียงอิง, 佩帏/เพ่ยเหวย, 容臭等/หรงโช่วเติ่ง แต่ปัจจุบันเรียกว่า 荷包/เหอเปา . ถุงหอมจีนมียาวนานมากกว่า 2,000 ปีเเล้ว ตามบันทึกมีมาก่อนราชวงศ์ฉินด้วย เริ่มต้นจากงานหัตถกรรมของหญิงชาวบ้านธรรมดา จนเป็นที่นิยมในเหล่าชนชั้นสูงและในรั้วในวังเลยทีเดียว 

   ถุงหอมจะเป็นกระเป๋าเล็กๆทำจากผ้าค่ะ มีการปักลวดลาย บ้างก็ใช้ผ้าฝ้าย ผ้าลินิน ไม้ และงาช้าง มีพู่ห้อยด้วย ถ้าร่ำรวยหรืออยู่ในวังก็ใช้เป็นทอง เงินหรือหยกแกะสลักก็มีค่ะ ซึ่งถุงหอมนี่แพร่หลายที่จีนมาก การใช้งานมีตั้งเเต่ เพิ่มความหอมดับกลิ่น ห้อยในบ้านหรืออันเล็กๆห้อยเอว ห้อยปกเสื้อ ห้อยคอใช้เเทนน้ำหอม เป็นเครื่องประดับ เครื่องรางในตัว ใช้กันแมลง กันโรคร้าย บรรจุยารักษาโรคก็ได้ นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งของแทนใจของหนุ่มสาวโบราณ เป็นของขวัญให้คนอื่นก็ได้ค่ะ

   รูปร่างถุงหอมก็ต่างกันไปตามยุคสมัย หลากหลายสวยงาม ที่พบเยอะมากสุดจะเป็นทรงกระเป๋าจากผ้า เป็นสามเหลี่ยม ทรงกลม น้ำเต้า ดอกไม้ และมีแบบที่เป็นกระปุกหรือเป็นขวดเล็กๆด้วยค่ะ

   ลวดลายส่วนใหญ่เพื่อความสวยงาม เเต่ก็มีที่ปัก/แกะสลักเป็นลายมงคล เสริมชะตา เครื่องรางก็มีค่ะ ข้างในถุงหอมเริ่มเเรกจะบรรจุพวกดอกไม้แห้ง เครื่องหอม ต่อมามีการใส่สมุนไพรจีนเเละเครื่องเทศเพิ่มเข้าไป ช่วยผ่อนคลาย รักษาโรค เช่น 白芷/ไป๋จื่อ, 川芎/โกฐหัวบัว หรือ 山奈/เปราะหอม ที่สำคัญคือกลิ่นพวกนี้อยู่ได้นาน ยิ่งห้อยไว้ใกล้ๆโคมไฟกลิ่นจะยิ่งหอม หากห้อยไว้ในห้องหรือตู้เสื้อผ้ามดมอดก็มากินไม่ได้ด้วยนะ ถ้าช่วงฤดูร้อนหรือฤดูใบไม้พลิ สาวๆจะนำดอกไม้มาใส่ถุงหอม แต่ช่วงฤดูหนาวจะนิยมเป็นเครื่องเทศเเทนค่ะ

   ในช่วงสมัยราชวงศ์ชิง ถุงหอมเป็นที่นิยมฮิตกันมากๆสำหรับสาวชาวเเมนจู มีงานแกะสลักหยกใส่เครื่องหอม ใช้ผ้าไหมเย็บถุงหอม แล้วปักด้วยไหมเงินไหมทองสวยงามประณีตมาก เป็นเครื่องประดับเเสดงความหรูหราในตัวด้วยค่ะ
... 
cr:中国地质大学珠宝学院,Artron.net,芸客,baidu香囊